He and Widor collaborated on a new edition of Bach's organ works, with detailed analysis of each work in three languages ( English, French, German ).

A second German edition was published in 1913, containing theologically significant revisions and expansions: but this revised edition did not appear in English until 2001.

( English edition ) Annales School: An Intellectual History.

An edition of the entire work, with English notes and an index by HT Colebrooke, appeared at Serampore in 1808.

Cover of first English language edition.

Cover of the first English edition of Benjamin Franklin's autobiography, 1793

* The American Heritage Dictionary of the English Language, 3rd edition, Houghton Mifflin ( 1992 ), hardcover, 2140 pages, ISBN 0-395-44895-6

Originally published in modern Hebrew, with a running commentary to facilitate learning, his Steinzaltz edition of the Talmud has also been translated into English, French, Russian and Spanish.

The first four volumes of the complete English edition appear in May 2012.

The out of print Random House publication of The Talmud: The Steinsaltz Edition is widely regarded as the most accurate and least redacted of any English language edition and is sought after on that basis by scholars and collectors.

The spelling and names in both the 1609 – 1610 Douay Old Testament ( and in the 1582 Rheims New Testament ) and the 1749 revision by Bishop Challoner ( the edition currently in print used by many Catholics, and the source of traditional Catholic spellings in English ) and in the Septuagint ( an ancient translation of the Old Testament in to Greek, which is widely used by the Eastern Orthodox instead of the Masoretic text ) differ from those spellings and names used in modern editions which are derived from the Hebrew Masoretic text.

Between 1958 and 1959, the English language edition spent 26 weeks at the top of The New York Times bestseller list.

That edition has remained the official prayer book of the Church of England, although in the 21st century, an alternative book called Common Worship has largely displaced the Book of Common Prayer at the main Sunday worship service of most English parish churches.

It was this edition which was to be the official Book of Common Prayer, during the growth of the British Empire, and, as a result, has been a great influence on the prayer books of Anglican churches worldwide, liturgies of other denominations in English, and of the English language as a whole.

The Oxford English Dictionary records the first use of the phrase " conspiracy theory " to a 1909 article in The American Historical Review .< ref >" conspiracy ", Oxford English Dictionary, Second edition, 1989 ; online version March 2012.

* http :// www. sparklingbooks. com for bilingual edition English / Italian of The True Friend / Il vero amico

After publishing its own edition in 1979, the First Presidency announced in 1992 that the KJV was the church's official English Bible, stating " hile other Bible versions may be easier to read than the King James Version, in doctrinal matters latter-day revelation supports the King James Version in preference to other English translations.

The best English edition is by James Waterworth ( London, 1848 ; With Essays on the External and Internal History of the Council ).

The fourth edition of The American Heritage Dictionary of the English Language endorses both computer mice and computer mouses as correct plural forms for computer mouse.

There is a facsimile edition with an English translation by Alec Eden.

* Rewald, John, ed., with the assistance of Lucien Pissarro: Camille Pissarro, Lettres à son fils Lucien, Editions Albin Michel, Paris 1950 ; previously published, translated to English: Camille Pissarro, Letters to his son Lucien, New York 1943 & London 1944 ; 3rd revised edition, Paul P Appel Publishers, 1972 ISBN 0-911858-22-9

The idea of a feudal state or period, in the sense of either a regime or a period dominated by lords who possess financial or social power and prestige, became widely held in middle of the 18th century, thanks to works such as Montesquieu's De L ' Esprit des Lois ( 1748 ; published in English as The Spirit of the Laws ), and Henri de Boulainvilliers ’ s Histoire des anciens Parlements de France ( 1737 ; published in English as An Historical Account of the Antient Parliaments of France or States-General of the Kingdom, 1739 ).

* Derrida ( 1967 ) interview with Henri Ronse, republished in Positions ( English edition by Chicago & London: University of Chicago Press, 1981 ).

Henri de Toulouse-Lautrec's family were Anglophiles, and while he wasn't as fluent as he pretended to be, he spoke English well enough to travel to London.

In this version, Henri is portrayed by Jeff Bennett as nervous and jumpy, and for no apparent reason speaks with an English accent.

Henri Grâce à Dieu ( French, " Henry Grace of God "), nicknamed " Great Harry ", was an English great ship of the 16th century.

He was also a respected translator, responsible for more than 30 translations from the French, including Henri Charrière's Papillon into English, Jean Lacouture's biography of Charles de Gaulle, as well as many of Simone de Beauvoir's later works.

* Five kings of France, spellt Henri in Modern French since the Renaissance to italianize the name and to make the difference with the Norman and the English Henry.

He then travelled to Fontainebleau, where the English delegates were entertained by the Dauphin Henri and King Francis.

* Henri Cartier-Bresson as the English Servant

* Powicke, F. M. " Henri Pirenne ," The English Historical Review, Vol.

He travelled in Italy, sat under Schelling at Munich and under Ludwig Tieck at Dresden, became in 1835-36 a member of Madame de Circourt's salon, and numbered among his friends Alphonse de Lamartine, Jean-Baptiste Henri Lacordaire, Alfred de Vigny, Adolphe Thiers, François Guizot, Charles Forbes René de Montalembert, and Alexis de Tocqueville, of whose books, Démocratie en Amérique and the Ancien régime, he made standard translations into English.

The Conservatives also sparred with the Liberal Party due to its connections with French Canadian nationalists including Henri Bourassa who wanted Canada to distance itself from Britain, and demanded that Canada recognize that it had two nations, English Canada and French Canada, connected together through a common history.

In 1970, an English language documentary Henri Langlois was made about his life's work, featuring interviews with Ingrid Bergman, Lillian Gish, François Truffaut, Catherine Deneuve, Jeanne Moreau and others.

Woolwich Dockyard was an English naval dockyard founded by King Henry VIII in 1512 to build his flagship Henri Grâce à Dieu ( Great Harry ), the largest ship of its day.

* J. Henri Fabre's The Sacred Beetle, and others published in English.

They were unhappy with the performance of the 65 year-old English referee, John Lewis, as well as the English linesmen, Charles Wreford-Brown and A. Knight, who had allowed a contentious second Belgian goal in the 28th minute that Henri Larnoe had converted.

Uznadze's main scientific works are: " Wladimir Solowjow: seine Erkenntnistheorie und Metaphysik " ( a monograph, in German, Halle, 1910 ); " Henri Bergson " ( a monograph, in Russian, Tbilisi, 1923 ); " Untersuchungen zur Psychologie der Einstellung " (" Acta Psychologica ", Vol. IV, No. 3, 1939, in German ); " The Psychology of Set " ( a monograph, in English, New York, 1966 ); " Psychological Investigations " ( In Russian, English summary, Moscow, 1966 ).

In 1805 Henri Maillardet built spring-activated automaton that draws pictures and writes verses in both French and English.

Abandoned in the 18th century, the château still served, first as the site of the Vincennes porcelain manufactory, the precursor to Sèvres, then as a state prison, which housed the marquis de Sade, Diderot, Mirabeau, and the famous confidence man, Jean Henri Latude, as well as a community of nuns of the English Benedictine Congregation from Cambrai.

Henri Milne-Edwards was the 27th child of William Edwards, an English planter and militia colonel in Jamaica and Elisabeth Vaux, a Frenchwoman.

He was responsible for many extremely perceptive and well-executed English translations of major French and Dutch literary works, including works by Émile Zola, Maurice Maeterlinck, Alexis de Tocqueville, Jean Henri Fabre, Maurice Leblanc, Gaston Leroux, François René, vicomte de Chateaubriand, and Louis Couperus.

The plan was to send an English fleet to encourage rebellion, triggering a new Huguenot revolt by Duke Henri de Rohan and his brother Soubise.