* January 20 – Myles Coverdale, English Bible translator ( b. c. 1488 )

Knox's two sons, Nathaniel and Eleazar, were born in Geneva, with Whittingham and Myles Coverdale their respective godfathers.

** Myles Coverdale, English Bible translator ( d. 1568 )

Myles Coverdale ( also spelt Miles Coverdale ) ( c. 1488 – 20 January 1569 ) was a 16th-century Bible translator who produced the first complete printed translation of the Bible into English.

* Find-A-Grave profile for Myles Coverdale

fr: Myles Coverdale

it: Myles Coverdale

la: Myles Coverdale

He may also have printed the Matthew Bible of 1537 ( Herbert # 34 ), the combined work of William Tyndale, Myles Coverdale and John Rogers.

Since the discovery of Guido Latré in 1997, it is believed that Emanuel van Meteren's affidavit of 1609 refers to the printing of the Coverdale Bible in 1535, when his father employed Myles Coverdale as translator.

The translations of Myles Coverdale from German and Latin sources completed the Old Testament and the Apocrypha, except the Apocryphal Prayer of Manasses.

The remaining books of the Old Testament and the Apocrypha were the work of Myles Coverdale.

# REDIRECT Myles Coverdale

Among these scholars was William Whittingham, who supervised the translation now known as the Geneva Bible, in collaboration with Myles Coverdale, Christopher Goodman, Anthony Gilby, Thomas Sampson, and William Cole ; several of this group later became prominent figures in the Vestments controversy.

The English rendering was substantially based on the earlier translations by William Tyndale and Myles Coverdale ( more than 80 percent of the language in the Genevan Bible is from Tyndale ).

The Great Bible was prepared by Myles Coverdale, working under commission of Sir Thomas Cromwell, Secretary to Henry VIII and Vicar General.

The first complete printed translation into English, and the first complete translation into Modern English, was compiled by Myles Coverdale and published in 1535.

There appeared what is known as the Great Bible in 1539, also compiled by Myles Coverdale.

Yet scholars are scholars, and it shows some influence of the Genevan version ; and, indeed, of other English versions, especially that of Myles Coverdale.

* 1539 – Publication of the Great Bible, the first officially authorised Bible in English, edited by Myles Coverdale, largely from the work of Tyndale.

Myles Coverdale

The church had a series of distinguished Rectors in the second half of the 16th and first half of the 17th century, including Myles Coverdale ( Rector 1564-66 ), John Young ( Rector 1566-92 ), Theophilus Aylmer ( Rector 1592-1625 ), ( Archdeacon of London and son of John Aylmer ), and Cornelius Burges ( Rector 1626-41 ).

Published in 1544, it borrowed greatly from Martin Luther's Litany and Myles Coverdale's New Testament and was the only service that might be considered to be " Protestant " to be finished within the lifetime of King Henry VIII.

Jones, Page and Bonham looked for a replacement for Plant, considering singers including Steven Tyler and Myles Kennedy of Alter Bridge, but in January 2009 it was confirmed that the project had been abandoned.

Her father, Myles Gahan, was a doctor from Ireland ; her mother, Julia Watts, was from England.

In 1996, the story of Virginia's inquiry and the The Suns response was adapted into a holiday musical " Yes, Virginia, There is a Santa Claus " by David Kirchenbaum ( music and lyrics ) and Myles McDonnel ( book ).

The story was by Myles Connolly, its screenplay was by Moss Hart and Ben Hecht ( uncredited ), and was produced by Samuel Goldwyn Productions.

In its island guise it was visited by various Irish heroes and monks forming the basis of the Adventure Myth or " echtrae " as defined by Myles Dillon in his book Early Irish Literature.

Myles Standish was born in Lancaster

Myles Standish ( c. 1584 – October 3, 1656 ; sometimes spelled Miles Standish ) was an English military officer hired by the Pilgrims as military advisor for Plymouth Colony.

Myles Standish was the fourth to sign the compact.

He was buried in Duxbury's Old Burying Ground, now known as the Myles Standish Cemetery.

He was buried in Myles Standish Burying Ground in Duxbury, Mass.

* Myles was born about 1629 and died at sea after March 20, 1661.

The cornerstone was laid for the Myles Standish Monument in Duxbury in 1872 with a crowd of ten thousand people attending the ceremonies.

A second, smaller monument was placed over the alleged site of Myles Standish's grave in 1893.

The site of Myles Standish's house, revealing only a slight depression in the ground where the cellar hole was, is now a small park owned and maintained by the town of Duxbury.

The genesis of the national park was a proposal by early conservationist Myles Dunphy for a Greater Blue Mountains National Park in 1932.

Chilmark was first settled in 1660 by James Allen, William Peabody and Lt. Josiah Standish ( son of Captain Myles Standish ) in the southern portion of Tisbury.

After Martha's Vineyard's discovery by the English Maritime Explorer Bartholemew Gosnald, Tisbury was first settled in 1660 by James Allen, William Peabody and Lt. Josiah Standish ( son of Captain Myles Standish ) and was officially incorporated in 1671 by Francis Lovelace, Governor General of New York.

Called Moswetuset Hummock, it was visited by Plymouth Colony commander Myles Standish and Squanto, a native guide, in 1621.

One of its most famous columns was the biting and humorous Cruiskeen Lawn satire column written by Myles na gCopaleen, the pen name of Brian O ' Nolan ( Brian Ó Nualláin ) who also wrote books using the name Flann O ' Brien.