Some of the poetic cadence of the older version certainly is lost in the newer one, but almost anyone, with a fair knowledge of the English language, can understand the meaning, without the necessity of interpretation by a Biblical scholar.

Some adaptations of the Latin alphabet are augmented with ligatures, such as æ in Old English and Icelandic and Ȣ in Algonquian ; by borrowings from other alphabets, such as the thorn þ in Old English and Icelandic, which came from the Futhark runes ; and by modifying existing letters, such as the eth ð of Old English and Icelandic, which is a modified d. Other alphabets only use a subset of the Latin alphabet, such as Hawaiian, and Italian, which uses the letters j, k, x, y and w only in foreign words.

Some of these churches are known as Anglican, such as the Anglican Church of Canada, due to their historical link to England ( Ecclesia Anglicana means " English Church ").

Some jurisdictions allow force to be used in defense of property, to prevent damage either in its own right, or under one or both of the preceding classes of defense in that a threat or attempt to damage property might be considered a crime ( in English law, under s5 Criminal Damage Act 1971 it may be argued that the defendant has a lawful excuse to damaging property during the defense and a defense under s3 Criminal Law Act 1967 ) subject to the need to deter vigilantes and excessive self-help.

Some distinctive accents can be found on the East Coast ( for example, in eastern New England and New York City ) partly because these areas were in close contact with England and imitated prestigious varieties of British English at a time when these were undergoing changes.

Some other English changes in which most North American dialects do not participate:

Some elements of Aboriginal languages have been adopted by Australian English — mainly as names for places, flora and fauna ( for example dingo ) and local culture.

Some of their works are considered precursors of archaeoastronomy ; antiquarians interpreted the astronomical orientation of the ruins that dotted the English countryside as William Stukeley did of Stonehenge in 1740, while John Aubrey in 1678 and Henry Chauncy in 1700 sought similar astronomical principles underlying the orientation of churches.

Some saw the 1891 team — the first sanctioned by the Rugby Football Union — as the English national team, though others referred to it as " the British Isles ".

Some parts of the prefaces at the beginning of the English Prayer-Book are free translations of those of Quignonez.

Some states enacted reception statutes as legislative statutes, while other states received the English common law through provisions of the state's constitution, and some by court decision.

Some phonologists model these as both being the underlying vowel, so that the English word bit would phonemically be, beet would be, and yield would be phonemically.

This may be the case for words such as church in rhotic dialects of English, although phoneticians differ in whether they consider this to be a syllabic consonant,, or a rhotic vowel,: Some distinguish an approximant that corresponds to a vowel, for rural as or ; others see these as a single phoneme,.

Some writers, such as James-Charles Noonan, hold that, in the case of cardinals, the form used for signatures should be used also when referring to them, even in English ; and this is the usual but not the only way of referring to cardinals in Latin .< ref > An Internet search will uncover some hundreds of examples of " Cardinalis Ioannes < surname >", examples modern and centuries-old ( such as this from 1620 ), and the phrase " dominus cardinalis Petrus Caputius " is found in a document of 1250.

Some small improvements were made to law and court procedure, for example all court proceedings were now conducted in English rather than in Law French or Latin.

* Some quotes from Aelian's natural history ( English )

Some dragons are said to breathe fire or to be poisonous, such as in the Old English poem Beowulf.

Some prefer the Wade-based Taoism because it is more familiar than Daoism and because the borrowing is a fully assimilated English word anyway ; such words are generally unaffected by later systems of romanization.

Some letters do not provide any information about contemporary English pronunciation.

Some of these languages, e. g., in worlds of fantasy fiction, alternative universes, Earth's future, or alternate history, are presented as distorted versions or dialects of modern English or other natural language, while others are independently designed conlangs.

Some graphemes may not represent any sound at all ( like the b in English debt ), and often the rules of correspondence between graphemes and phonemes become complex or irregular, particularly as a result of historical sound changes that are not necessarily reflected in spelling.

Some publishers design games that contain instructions and game elements in more than one language, e. g. the game Ursuppe comes with rules and cards in both German and English ; Khronos features instructions in French, English, and German, and a Swiss game, Enchanted Owls, provides French, German, Italian, and Romansh rules.

Some families place undue emphasis on food: conversations center on it, and rich delicacies are offered as rewards, withheld as punishment.

Some early Americans used trees or bamboo poles to cross small caverns or wells to get from one place to another.

Some place names have become synonymous with the battles that took place there, such as the Passchendaele, Pearl Harbor, the Alamo, Thermopylae, or Waterloo.

Some scholars have claimed that the vow formula of the Rule is best translated as " to live in this place as a monk, in obedience to its rule and abbot.

Some incidents mentioned as having taken place within the Triangle are found only in these sources:

Some, like Grafton Elliot Smith, argued that different groups must somehow have learned from one another, however indirectly ; in other words, they argued that cultural traits spread from one place to another, or " diffused ".

Some historians may place Aztlán in Nayarit or the Caribbean while other historians entirely disagree, and make a distinction between legend and the contemporary socio-political ideology.

Some traditions, notably the Seventh Day Adventists, teach that the soul sleeps after death, and will not awake again until the Resurrection, while others believe the spirit goes to an intermediate place where we will live consciously until the Resurrection.

Some groups, Christadelphians in particular, consider that it is not a universal resurrection, and that at this time of resurrection that the Last Judgment will take place.

Some casinos will place the bet straddling the outer border of the pass line so as to indicate that it is to be paid the same odds as a place bet, instead of just even money.

Some historians think Kling's absence was significant enough to prevent the Cubs from also winning a third straight title in 1909, as they finished 6 games out of first place.

Some writers of the " realist " strain of modern Arthurian fiction have attempted a more sensible Camelot ; inspired by Alcock's Cadbury-Camelot excavation, writers Marion Zimmer Bradley, Mary Stewart, and Catherine Christian place their Camelots in that city and describe it accordingly.

Some corporations and supermarkets have introduced self-checkout machines, where the customer is trusted to scan the barcodes ( or manually identify uncoded items like fruit ), and place the items into a bagging area.

Some Protestant churches avoid using the term completely, to the extent among many Lutherans of reciting the Creed with the word " Christian " in place of " catholic ".

Some have their own keys ; some are created by first pressing the key with the diacritic mark followed by the letter to place it on.

Some editors and translators argue that the received text is so corrupted ( from originally being written on one-line bamboo strips linked with silk threads ) that it is impossible to understand some chapters without moving sequences of characters from one place to another.

Some education systems have separate middle schools, with the transition to the final stage of secondary education taking place at around the age of fourteen.

Some Ecuadorian nationalists attributed it to the Peruvian government because the crash took place near the border where, the two nations had participated in a Paquisha War in their perpetual border dispute.

Some of the goals of feminist theology include increasing the role of women among the clergy and religious authorities, reinterpreting male-dominated imagery and language about God, determining women's place in relation to career and motherhood, and studying images of women in the religion's sacred texts and matriarchal religion.

Some 50 concerts take place in diverse locations throughout the medieval inner-city and some 250 international artists performs.

Some medieval chronicles and literary works derive the name of the city of Buda from him. There is an ancient legend, amongst the Székely people that says: " After the death of Attila, in the bloody Battle of Krimhilda, 3000 Hun warriors managed to escape, to settle in a place called " Csigle mezo " ( today Transylvania ) and they changed their name from Huns to Szekler ( Szekely ).

Some of the reforms that were actually put in place, such as the abolition of the traditional Muslim veil for women and the opening of a number of co-educational schools, quickly alienated many tribal and religious leaders.

Some authors scrupulously avoid such technology as faster-than-light travel, while others accept such notions ( sometimes referred to as " enabling devices ", since they allow the story to take place ) but focus on realistically depicting the worlds that such a technology might make possible.