Help


[permalink] [id link]
+
Page "False friend" ¶ 39
from Wikipedia
Edit
Promote Demote Fragment Fix

Some Related Sentences

German and word
German words with umlaut would further be alphabetized as if there were no umlaut at all — contrary to Turkish which allegedly adopted the German graphemes ö and ü, and where a word like tüfek, " gun ", would come after tuz, " salt ", in the dictionary.
The conventional symbol Z comes from the German word meaning number / numeral / figure, which prior to the modern synthesis of ideas from chemistry and physics, merely denoted an element's numerical place in the periodic table.
The conventional symbol Z possibly comes from the German word ( atomic number ).
Much like the relationship between British English and American English, the Austrian and German varieties differ in minor respects ( e. g., spelling, word usage and grammar ) but are recognizably equivalent and largely mutually intelligible.
The term Angst distinguishes itself from the word Furcht ( German for " fear ") in that Furcht is a negative anticipation regarding a concrete threat, while Angst is a ( possibly nondirectional ) emotion, though the terms are colloquially sometimes used synonymously.
The word Angst has existed since the 8th century, from the Proto-Indo-European root * anghu -, " restraint " from which Old High German angust developed.
The French, Portuguese, German, and Italian languages use cognates of the word " American ", in denoting " U. S. citizen ".
For example, the word " Amerika " in German has a one-to-one equivalence to its meaning in modern English: it may denote North America, South America, or both, and in some instances refers to the United States only.
The oldest known document using the German word Alphorn is a page from a 1527 account book from the former Cistercian abbey St. Urban near Pfaffnau mentioning the payment of two Batzen for an itinerant alphorn player from the Valais.
The word acre is derived from Old English æcer originally meaning " open field ", cognate to west coast Norwegian ækre and Swedish åker, German Acker, Dutch akker, Latin ager, and Greek αγρός ( agros ).
The name is usually derived from a toponym, Angeln, from a Germanic word * anguz meaning " narrow " ( modern High German " eng ") or " angular " ( of the shape of the Jutland peninsula ).
West Berlin issued its own postage stamps, which were often the same as West German postage stamps but with the additional word " Berlin " added.
The first known use of the word ball in English in the sense of a globular body that is played with was in 1205 in in the phrase, "" The word came from the Middle English bal ( inflected as ball-e ,-es, in turn from Old Norse böllr ( pronounced ; compare Old Swedish baller, and Swedish boll ) from Proto-Germanic ballu-z, ( whence probably Middle High German bal, ball-es, Middle Dutch bal ), a cognate with Old High German ballo, pallo, Middle High German balle from Proto-Germanic * ballon ( weak masculine ), and Old High German ballâ, pallâ, Middle High German balle, Proto-Germanic * ballôn ( weak feminine ).
The word black comes from Old English blæc (" black, dark ", also, " ink "), from Proto-Germanic * blakkaz (" burned "), from Proto-Indo-European * bhleg-(" to burn, gleam, shine, flash "), from base * bhel-(" to shine "), related to Old Saxon blak (" ink "), Old High German blah (" black "), Old Norse blakkr (" dark "), Dutch blaken (" to burn "), and Swedish bläck (" ink ").
Black supplanted the wonted Old English word sweart (" black, dark "), which survives as swart, swarth, and swarthy ( compare German schwarz and Dutch zwart, " black ").

German and Land
* 1946 – Ordinance No. 46 of the British Military Government constitutes the German Land ( state ) of Schleswig-Holstein.
This represented a radical departure from German tradition, which held that law enforcement was ( mostly ) a Land ( state ) and local matter.
* 1970 Archaeology in the Holy Land, third edition, 1970 ( also published in Dutch, Danish, German, Spanish and Swedish editions ).
In 2007 the Land forces bought the German Heckler & Koch G36 rifle to replace the older Swedish Ak-4 as main weapon.
Masuria and the Masurian Lake District are known in Polish as Kraina Tysiąca Jezior and in German as Land der Tausend Seen, meaning " land of a thousand lakes.
It further affected the German minority living within the territory of the former Second Polish Republic in Greater Poland, eastern Upper Silesia, Chełmno Land and the Polish Corridor with Danzig.
As the westernmost clan, the Pomesanians were the first of the Prussians to be conquered by the Teutonic Knights, a German military crusading order brought to the Chełmno Land to convert the pagans to Christianity.
The " state of a thousand lakes " ( German: Land der tausend Seen ) is mainly characterised by its unspoilt nature.
In 1986, more controversy was caused by an essay published in the Frankfurter Allgemeine Zeitung on 25 April 1986 entitled " Land Without A History " written by one of Kohl's advisors, the historian Michael Stürmer, in which Stürmer argued that West Germany lacked a history to be proud of, and called for effort on the part of the government, historians and the media to build national pride in German history.
The castles guarding the northern border were in such bad condition that the Knights easily captured those at Złotoryja, Dobrzyń and Bobrowniki, the capital of Dobrzyń Land, while German burghers invited them into Bydgoszcz ( German: Bromberg ).
Whereas German hip hop gained widespread appeal throughout the early 1990s, it wasn't until Advance Chemistry ’ s single “ Fremd im eigenen Land ” (“ Strangers in Our Own Land ”) that plight of the immigrant was addressed.
In 2004, the median population of a region in continental France was 2, 329, 000 inhabitants, three quarters of the median population of a German Land ( state ), but more than twice the median population of a Canadian province.
* 1842 April 20-Adelsverein Fisher-Miller Land Grant sets aside three million acres ( 12, 000 km² ) to settle 600 families and single men of German, Dutch, Swiss, Danish, Swedish, and Norwegian ancestry in Texas.
* 1842 Adelsverein Fisher-Miller Land Grant sets aside three million acres ( 12, 000 km² ) to settle 600 families and single men of German, Dutch, Swiss, Danish, Swedish, and Norwegian ancestry in Texas.
: June 7-Fisher-Miller Land Grant sets aside to settle 600 families and single men of German, Dutch, Swiss, Danish, Swedish, and Norwegian ancestry in Texas.
Fisher-Miller Land Grant sets aside three million acres ( 12, 000 km² ) to settle 600 families and single men of German, Dutch, Swiss, Danish, Swedish, and Norwegian ancestry in Texas.
Fisher-Miller Land Grant sets aside three million acres ( 12, 000 km² ) to settle 600 families and single men of German, Dutch, Swiss, Danish, Swedish, and Norwegian ancestry in Texas.
East Frisia includes areas located in the northwest of the German state of Lower Saxony, including the districts of Aurich, Leer, Wittmund and Friesland, as well as the urban districts of Emden and Wilhelmshaven, the Saterland, the Land Wursten and former Rüstringen ( Butjadingen ).
Land was cleared for farming, exporting lumber and constructing spacious log barns, typically in size, which were a " trademark of successful German farmers.
The traditional narrative is probably conflated from some factual and mythical notions of the period including visions by a French or German boy, an intention to peacefully convert Muslims in the Holy Land to Christianity, bands of children marching to Italy, and children being sold into slavery.
Land records show that most of the property in the Township was owned by German immigrants or their descendants.

German and is
Since attack serves to stimulate interest in broadcasts, I added to my opening statement a sentence in which I claimed that German youth seemed to lack the enthusiasm which is a necessary ingredient of anger, and might be classified as uninterested and bored rather than angry.
Remembering the step-by-step fate of Danzig and the West German misgivings about `` salami '' tactics, it is to be hoped that the dispatch of General Clay to West Berlin as President Kennedy's representative will mark a stiffening of response not only to future indignities and aggressions but also to some that have passed.
The truth is that Communist Russia fears the resurgence of German militarism.
The weekly loss is partly counterbalanced by 500 arrivals each week from West Germany, but the hard truth, says Crossman, is that `` The closing off of East Berlin without interference from the West and with the use only of East German, as distinct from Russian, troops was a major Communist victory, which dealt West Berlin a deadly, possibly a fatal, blow.
Khrushchev, for all his bombastic prophecies about the inevitable decay of capitalism, is genuinely favorable to `` peaceful coexistence '' and would like, above all, the Berlin and German problems to be settled peacefully ; ;
There is a fairly wide selection of models of English, German and French manufacture from which you can choose from the very small Austin 7, Citroen 2 CV, Volkswagens, Renaults to the 6-passenger Simca Beaulieu.
Public relations strategists everywhere, watching the reaction of the German press, the liberal press, the lunatic-fringe press, listening to their neighbors, studying interviews with men and women on the street, cried out: Too much, too much -- the mind of the audience is becoming dulled, the horrors are losing their effect.
This leader must be a man who lives above illusions that heretofore have shaped the foreign policy of the United States, namely that Russia will agree to a reunited Germany, that the East German government does not exist, that events in Japan in June 1960 were Communist-inspired, that the true government of China is in Formosa, that Mao was the evil influence behind Khrushchev at the Summit Conference in Paris in May 1960, and that either China or Russia wants or expects war.
German uses the tesseragraphs ( four letters ) " tsch " for the phoneme and " dsch " for, although the latter is rare.
Austrian German (), or Austrian Standard German, is the national standard variety of the German language spoken in Austria and in the autonomous Province of South Tyrol ( Italy ).
The standardized form of Austrian German for official texts and schools is defined by the Austrian Dictionary (), published under the authority of the Austrian Federal Ministry of Education, Arts and Culture.
As German is a pluricentric language, Austrian German is merely one among several varieties of Standard German.
With German being a pluricentric language, Austrian dialects should not be confused with the variety of Standard German spoken by most Austrians, which is distinct from that of Germany or Switzerland.
Distinctions in vocabulary persist, for example, in culinary terms, where communication with Germans is frequently difficult, and administrative and legal language, which is due to Austria's exclusion from the development of a German nation-state in the late 19th century and its manifold particular traditions.
As a result, Standard German is replacing it in government and administrative texts.

0.445 seconds.