Help


[permalink] [id link]
+
Page "Translation memory" ¶ 42
from Wikipedia
Edit
Promote Demote Fragment Fix

Some Related Sentences

Translation and usually
Translation is usually done solely by listening to the recording.
However, usually it does not mean to provide verbatim translation in the meaning of the standard described in Translation theory with which they are not familiar.

Translation and words
Both these words have similar meaning, and Young's Literal Translation renders them and their derivatives as “ age ” or “ age-during ”.
Translation issues make the concepts hard to pinpoint, especially given Wittgenstein's usage of terms and difficulty in translating ideas into words.
The added words of " A Thought-For-Thought Translation " in the subtitle of the title page are not unique to some Catholic editions, they are also in the latter printings of the Protestant editions even though the Bible is a Paraphrase.
Translation is an almost mechanical activity which produces a Quinean translation manual that relates sequences of words in such a way that their truth values are conserved.

Translation and amount
" ( Translation: " I'm a sweet little bird in a gilded cage ...") Aside from this speech challenge, Tweety's voice ( and a fair amount of his attitude ) is similar to that of Bugs Bunny, rendered as a child ( in The Old Grey Hare, Bugs ' infant voice was very similar to Tweety's normal voice ), which was achieved by speeding up Mel Blanc's voice recordings of Tweety Bird.

Translation and text
Another example of text from the last chapter or epilogue of Job can be found in the book The Dead Sea Scrolls: A New Translation, showing examples of how fragments of The Book of Job found among the scrolls differ from the text as now known.
The Septuagint: A column of uncial text from 1 Esdras in the Codex Vaticanus Graecus 1209 | Codex Vaticanus c. 325 – 350 CE, the basis of Sir Lancelot Charles Lee Brenton's Greek edition and Brenton's English Translation of the Septuagint | English translation.
* Translation – Convert text from another language into English.
* Greek text and French Translation
* Translation of the entire text
* Sextus Empiricus, Contre les Professeurs ( the 6 treatises ), Greek text and French Translation, under the editorship of Pierre Pellegrin ( Paris: Seuil-Points, 2002 ).
* Sextus Empirucis, Esquisses Pyrrhoniennes, Greek text and French Translation, under the editorship of Pierre Pellegrin ( Paris: Seuil-Points, 1997 ).
# Translation sites let learners find the meaning of foreign text or create foreign translations of text from their native language.
* Translation of the entire text of Twelve Tables, with footnotes
* Translation, conversion of text from one language to another
Translation of the Egyptian text revealed that the rediscovered portions bore no relation to the Book of Abraham text.
American Bible Society is probably best known for its Good News Translation of the Bible, with its contemporary vernacular and unique line drawings of Bible events with a snippet of text interspersed throughout the book.
Strangites hold the Joseph Smith Translation of the Bible to be inspired, but do not believe modern publications of the text are accurate, so they " cautiously use the publication of his earliest corrections published as the ' Inspired Version ' or ' Joseph Smith Translation ' by the sons of Joseph Smith in Plano, Ill., 1867.
Communication Access Real-Time Translation ( CART ), also called open captioning or real-time stenography, or simply real-time captioning, is the general name of the system that court reporters, closed captioners, and others use to convert speech to text.
* Translation memory tools ( TM tools ), consisting of a database of text segments in a source language and their translations in one or more target languages.
* A new English translation will appear in October 2012, with slightly revised Greek text and extensive introduction and commentary, written by Daniel E. Harris-McCoy, Artemidorus ' Oneirocritica: Text, Translation, and Commentary ( Oxford University Press, 2012 )
at: 2010 shift :($ dx ,- 45 ) text :" Translation Server opened "
Translation is the transference of meaning from text to text ( written or recorded ), with the translator having time and access to resources ( dictionaries, glossaries, etc.
* 2005-Latin Translation ( Flavius Mithridates ') is published, together with a critical edition of the Hebrew text, by Saverio Campanini.

Translation and .
F. Rahman, Avicenna's Psychology: An English Translation of Kitab al-Najat, Book II, Chapter VI with Historical-philosophical Notes and Textual Improvements on the Cairo Edition, Oxford: Oxford University Press, 1952.
A New Arabic Edition and English Translation of Shahrastani's Kitab al-Musara ' a.
** Translation of the Acheiropoietos icon from Edessa to Constantinople.
Russell, ALGOL 60 Implementation: The Translation and Use of ALGOL 60 Programs on a Computer.
Apollodorus, The Library, with an English Translation by Sir James George Frazer, F. B. A., F. R. S.
The Homeric Hymns and Homerica with an English Translation by Hugh G. Evelyn-White.
The Iliad with an English Translation by A. T. Murray, Ph. D. in two volumes.
Pausanias Description of Greece with an English Translation by W. H. S.
Plutarch's Lives with an English Translation by Bernadotte Perrin.
* Robert B. Todd, 1976, Alexander of Aphrodisias on Stoic Physics: A Study of the " De Mixtione " with Preliminary Essays, Text, Translation and Commentary.
* Translation and Commentary from John Burnet's Early Greek Philosophy.
The Muhammadan Period ; by Sir H. M. Elliot ; Edited by John Dowson ; London Trubner Company 1867 – 1877-This online Copy has been posted by: The Packard Humanities Institute ; Persian Texts in Translation ; Also find other historical books: Author List and Title List )

statistics and usually
In statistics, data sets usually come from actual observations obtained by sampling a statistical population, and each row corresponds to the observations on one element of that population.
However, in statistics, these terms are usually used for controlled experiments.
As invoked in everyday life, the " law " usually reflects bad statistics or wishful thinking rather than any mathematical principle.
The term " neural network " usually refers to models employed in statistics, cognitive psychology and artificial intelligence.
Some take this concept further by creating E-feds ( electronic federations ), where a user can create their own fictional wrestling character, and roleplaying storylines with other users, leading to scheduled " shows " where match results are determined by the organizers, usually based on a combination of the characters ' statistics and the players ' roleplaying aptitude, sometimes with audience voting.
Because of its empirical roots and its focus on applications, statistics is usually considered to be a distinct mathematical science rather than a branch of mathematics.
In addition, those who are of working age but are currently in full-time education are usually not considered unemployed in government statistics.
It bridges the gap from applied statistics and artificial intelligence ( which usually provide the mathematical background ) to database management by exploiting the way data is stored and indexed in databases to execute the actual learning and discovery algorithms more efficiently, allowing such methods to be applied to ever larger data sets.
However, in contrast to vital statistics data, which are typically collected continuously and summarized on an annual basis, censuses typically occur only every 10 years or so, and thus are not usually the best source of data on births and deaths.
Some efforts have also been made to promote guinea pig husbandry in developing countries of West Africa, where they occur more widely than generally known because they are usually not covered by livestock statistics.
While there is little question of the historical significance of that goal, Henderson's NHL statistics are not at a level comparable to those players usually selected for induction.
There is usually a county registrar, recorder, or clerk ( the exact title varies ) who collects vital statistics, holds elections ( sometimes in coordination with a separate elections office or commission ), and prepares or processes certificates of births, deaths, marriages, and dissolutions ( divorce decrees ).
Such an event usually increases the character's statistics, such as health points and strength, and may permit the character to acquire new abilities or improve existing ones.
A related concept in statistics is that of a dummy variable ( this must not be confused with " dummy variables " as that term is usually used in mathematics, also called a bound variable ).
The comparison of violent crime statistics between countries is usually problematic, due to the way different countries classify crime.
A trading card ( or collectible card ) is a small card, usually made out of paperboard or thick paper, which usually contains an image of a certain person, place or thing ( fictional or real ) and a short description of the picture, along with other text ( attacks, statistics, or trivia ).
Also, even when self-organization is clearly present, attempts at explaining it through physics or statistics are usually criticized as reductionistic.
World gazetteers usually consist of an alphabetical listing of countries, with pertinent statistics for each one, with some gazetteers listing information on individual cities, towns, villages, and other settlements of varying sizes.
In baseball statistics, the term save is used to indicate the successful maintenance of a lead by a relief pitcher, usually the closer, until the end of the game.
Rocket scientists were usually trained in applied mathematics, statistics or finance ; and spent their entire careers in risk-taking.
* Conference on Neural Information Processing Systems, a computational statistics conference held annually, usually in Canada
It is commonly and usually used in the field of statistics in place of saying " for each person " or " per person ".
A core curriculum of a typical MPA program usually includes courses on microeconomics, public finance, research methods / statistics, policy process and policy analysis, public financial management, managerial accounting, ethics, public management, leadership, planning & Geographic

2.470 seconds.